I broke up yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぬまちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the early morning school where no one has arrived yet, a high school girl and boy happen to meet. Between these two, who had only exchanged morning greetings, a subtle relationship gradually developed. But one day, a careless rude remark from the boy breaks that relationship. Noticing it from her attitude, the boy heads to school early the next morning with courage to tell her his apology.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,597
Sentences 227
Characters 5,126
Unique Words 803
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.4
Word List (803 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 共 | 1 | 2.85 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| もう | 1 | 2.11 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 安全パイ | 1 | 6.59 |
| スゴイ | 1 | 4.64 |
| お袋 | 1 | 3.86 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 校 | 1 | 4.09 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 脅かし | 1 | 4.79 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| なら | 1 | 2.00 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| したい | 1 | 2.75 |
| メガネ越し | 1 | 6.51 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 刀背 | 1 | 5.24 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| え | 1 | 2.39 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| キッチリ | 1 | 4.67 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 二言 | 1 | 4.96 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
Showing 1 - 100 of 803 words