I broke up yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぬまちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the early morning school where no one has arrived yet, a high school girl and boy happen to meet. Between these two, who had only exchanged morning greetings, a subtle relationship gradually developed. But one day, a careless rude remark from the boy breaks that relationship. Noticing it from her attitude, the boy heads to school early the next morning with courage to tell her his apology.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,597
Sentences 227
Characters 5,126
Unique Words 803
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.4
Word List (803 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 二言 | 1 | 4.96 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| エール | 1 | 4.03 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 半波 | 1 | 5.15 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| そーっと | 1 | 5.07 |
| について | 1 | 2.42 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 反復 | 1 | 4.87 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 少し間を置いて | 1 | 5.20 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 生きがい | 1 | 5.00 |
| これで | 1 | 2.58 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 改まった | 1 | 5.04 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| へー | 1 | 3.80 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 訳には行かない | 1 | 4.81 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 売り言葉に買い言葉 | 1 | 5.09 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| えー | 1 | 3.52 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| タンコブ | 1 | 5.53 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| お袋 | 1 | 3.86 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
Showing 201 - 300 of 803 words