I broke up yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぬまちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the early morning school where no one has arrived yet, a high school girl and boy happen to meet. Between these two, who had only exchanged morning greetings, a subtle relationship gradually developed. But one day, a careless rude remark from the boy breaks that relationship. Noticing it from her attitude, the boy heads to school early the next morning with courage to tell her his apology.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,597
Sentences 227
Characters 5,126
Unique Words 803
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.4
Word List (803 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 俺的 | 1 | 4.74 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 挙手 | 1 | 4.49 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 少し間を置いて | 1 | 5.20 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| え | 1 | 2.39 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 印象に残る | 1 | 5.28 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 改まった | 1 | 5.04 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 刀背 | 1 | 5.24 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| タンコブ | 1 | 5.53 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 恥ずかしげ | 1 | 4.79 |
| チョッと | 1 | 6.39 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| メガネ越し | 1 | 6.51 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
Showing 401 - 500 of 803 words