I broke up yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぬまちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the early morning school where no one has arrived yet, a high school girl and boy happen to meet. Between these two, who had only exchanged morning greetings, a subtle relationship gradually developed. But one day, a careless rude remark from the boy breaks that relationship. Noticing it from her attitude, the boy heads to school early the next morning with courage to tell her his apology.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,597
Sentences 227
Characters 5,126
Unique Words 803
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.4
Word List (803 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もう | 1 | 2.11 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 恥ずかしげ | 1 | 4.79 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| おい | 1 | 2.87 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 午後一 | 1 | 5.30 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 少し間を置いて | 1 | 5.20 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| メガネ越し | 1 | 6.51 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| お風呂に入る | 1 | 5.01 |
| なので | 1 | 2.48 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| チョッと | 1 | 6.39 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 大一番 | 1 | 5.46 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| コッソリ | 1 | 5.02 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| エールを送る | 1 | 5.59 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 二言 | 1 | 4.96 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 一流大学 | 1 | 6.48 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
Showing 501 - 600 of 803 words