I broke up yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぬまちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the early morning school where no one has arrived yet, a high school girl and boy happen to meet. Between these two, who had only exchanged morning greetings, a subtle relationship gradually developed. But one day, a careless rude remark from the boy breaks that relationship. Noticing it from her attitude, the boy heads to school early the next morning with courage to tell her his apology.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,597
Sentences 227
Characters 5,126
Unique Words 803
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.4
Word List (803 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ともかく | 1 | 3.10 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| エールを送る | 1 | 5.59 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 印象に残る | 1 | 5.28 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 一流大学 | 1 | 6.48 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 口もと | 1 | 4.63 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| 泣き腫らす | 1 | 5.18 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 売り言葉に買い言葉 | 1 | 5.09 |
| 泣きはらす | 1 | 5.21 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
Showing 501 - 600 of 803 words