I broke up yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぬまちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the early morning school where no one has arrived yet, a high school girl and boy happen to meet. Between these two, who had only exchanged morning greetings, a subtle relationship gradually developed. But one day, a careless rude remark from the boy breaks that relationship. Noticing it from her attitude, the boy heads to school early the next morning with courage to tell her his apology.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,597
Sentences 227
Characters 5,126
Unique Words 803
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.4
Word List (803 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ランク | 2 | 2.85 |
| そう言えば | 2 | 2.80 |
| ぐらい | 2 | 2.70 |
| カバン | 2 | 4.09 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 高校 | 2 | 3.71 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| 登校 | 2 | 4.28 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 改めて | 2 | 3.04 |
| でもある | 2 | 2.97 |
| 落ち着いた | 2 | 3.49 |
| 続けて | 2 | 2.85 |
| 何故か | 3 | 2.92 |
| 一言 | 3 | 3.11 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| お互いに | 3 | 3.53 |
| いつも通り | 3 | 3.43 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| 隣 | 3 | 2.64 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 家を出る | 3 | 4.60 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| こちら | 3 | 2.29 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| 友達 | 3 | 3.17 |
| 戻る | 3 | 2.35 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| そう | 3 | 1.75 |
| って | 3 | 1.78 |
| その日 | 3 | 3.31 |
| ぞ | 3 | 2.08 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| 始める | 3 | 2.48 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 机 | 3 | 3.21 |
| か | 3 | 1.46 |
| 一本 | 3 | 3.25 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| 落ち着く | 3 | 3.00 |
| 心 | 3 | 2.57 |
| 気合 | 3 | 3.69 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| 今日は | 3 | 2.66 |
| さ | 3 | 1.59 |
| よね | 3 | 2.43 |
| 更に | 3 | 2.42 |
| ー | 3 | 2.29 |
| ミルクティー | 3 | 4.90 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| お | 3 | 2.11 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 遅刻 | 3 | 4.34 |
| 授業 | 3 | 3.32 |
| 色々 | 3 | 2.52 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| なー | 3 | 3.13 |
| 歩く | 3 | 2.65 |
| 為に | 3 | 2.22 |
| 佝僂 | 4 | 2.10 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| なあ | 4 | 2.86 |
| 絶対に | 4 | 2.91 |
| 泣く | 4 | 3.07 |
| 着く | 4 | 3.05 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| クラスメート | 4 | 4.37 |
| 終わる | 4 | 2.44 |
| ホームルーム | 4 | 4.82 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| こんな | 4 | 2.33 |
| とは | 4 | 1.95 |
| メンバー | 4 | 3.05 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| 嫌い | 4 | 3.22 |
| 出来る | 4 | 2.15 |
| 早い | 4 | 2.99 |
| 言葉 | 4 | 1.96 |
| 入れる | 4 | 2.73 |
| 始まる | 4 | 2.93 |
| 朝早い | 4 | 5.16 |
| 出 | 4 | 2.33 |
| 話しかける | 4 | 3.15 |
| と言う | 4 | 1.58 |
Showing 601 - 700 of 803 words