I broke up yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぬまちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the early morning school where no one has arrived yet, a high school girl and boy happen to meet. Between these two, who had only exchanged morning greetings, a subtle relationship gradually developed. But one day, a careless rude remark from the boy breaks that relationship. Noticing it from her attitude, the boy heads to school early the next morning with courage to tell her his apology.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,597
Sentences 227
Characters 5,126
Unique Words 803
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.4
Word List (803 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変える | 1 | 3.02 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 一流大学 | 1 | 6.48 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| お風呂に入る | 1 | 5.01 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 校 | 1 | 4.09 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| ニキビ | 1 | 5.47 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 俺的 | 1 | 4.74 |
| 大一番 | 1 | 5.46 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 半波 | 1 | 5.15 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 安全パイ | 1 | 6.59 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 脅かし | 1 | 4.79 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 刀背 | 1 | 5.24 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
Showing 601 - 700 of 803 words