I broke up yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぬまちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the early morning school where no one has arrived yet, a high school girl and boy happen to meet. Between these two, who had only exchanged morning greetings, a subtle relationship gradually developed. But one day, a careless rude remark from the boy breaks that relationship. Noticing it from her attitude, the boy heads to school early the next morning with courage to tell her his apology.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,597
Sentences 227
Characters 5,126
Unique Words 803
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.4
Word List (803 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朝早い | 4 | 5.16 |
| 出来る | 4 | 2.15 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 朝一 | 5 | 4.76 |
| 二人 | 5 | 2.19 |
| 電車 | 5 | 4.10 |
| 実験 | 5 | 3.40 |
| のに | 5 | 2.21 |
| 聞こえ | 5 | 2.93 |
| 頭 | 5 | 2.23 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| ね | 5 | 1.64 |
| 小説 | 5 | 3.60 |
| 筈ない | 5 | 4.42 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| 早く | 5 | 2.72 |
| 保健室 | 5 | 4.33 |
| ようだ | 5 | 2.24 |
| 見える | 5 | 2.26 |
| 朝早く | 5 | 4.48 |
| 来る | 5 | 2.08 |
| 入る | 6 | 2.14 |
| しまった | 6 | 2.19 |
| 良い | 6 | 2.17 |
| よ | 6 | 1.48 |
| なんだ | 6 | 2.26 |
| 付き | 6 | 3.15 |
| にして | 6 | 2.30 |
| じゃ無いか | 6 | 2.84 |
| ベッド | 6 | 3.01 |
| のか | 6 | 1.74 |
| 別 | 6 | 2.74 |
| 家 | 6 | 2.15 |
| 昼休み | 6 | 4.17 |
| クラス | 6 | 3.02 |
| では | 6 | 1.75 |
| 男の子 | 6 | 3.51 |
| けど | 7 | 1.79 |
| 話 | 7 | 1.96 |
| 先生 | 7 | 2.72 |
| 女の子 | 7 | 2.92 |
| お前 | 7 | 2.16 |
| 時間 | 7 | 2.25 |
| ので | 7 | 1.80 |
| こと | 7 | 1.30 |
| ば | 7 | 1.60 |
| 無い | 8 | 2.25 |
| 丈 | 8 | 1.71 |
| 昇降口 | 8 | 4.97 |
| 好き | 8 | 2.59 |
| 行く | 8 | 1.99 |
| 会話 | 8 | 2.82 |
| し | 8 | 1.60 |
| グループ | 9 | 3.72 |
| まで | 9 | 1.84 |
| 自分 | 9 | 1.91 |
| その | 9 | 1.44 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| 同じ | 10 | 2.31 |
| 少し | 10 | 2.13 |
| 思う | 10 | 1.61 |
| だった | 10 | 1.58 |
| 教室 | 10 | 3.38 |
| 様に | 10 | 1.76 |
| メガネ | 10 | 4.07 |
| んだ | 11 | 1.80 |
| 言う | 11 | 1.56 |
| 女子 | 11 | 3.33 |
| には | 11 | 1.57 |
| 下 | 12 | 1.38 |
| なんか | 12 | 2.48 |
| でも | 13 | 1.70 |
| てる | 13 | 1.65 |
| ソバカス | 13 | 5.40 |
| して | 13 | 1.31 |
| 挨拶 | 14 | 2.94 |
| なる | 14 | 1.37 |
| する | 14 | 1.24 |
| だ | 15 | 1.16 |
| 男子 | 15 | 3.54 |
| な | 17 | 1.04 |
| 事 | 17 | 1.75 |
| 彼 | 17 | 2.13 |
| 朝 | 19 | 2.96 |
| 兄貴 | 19 | 3.52 |
| 私 | 21 | 1.50 |
| 学校 | 21 | 3.04 |
| 彼女 | 25 | 1.98 |
| も | 27 | 1.04 |
| いる | 27 | 1.00 |
| から | 31 | 1.17 |
| 俺 | 40 | 1.41 |
| と | 49 | 0.77 |
| で | 52 | 0.86 |
| を | 65 | 0.41 |
| は | 77 | 0.48 |
| が | 90 | 0.48 |
Showing 701 - 800 of 803 words