I broke up yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぬまちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the early morning school where no one has arrived yet, a high school girl and boy happen to meet. Between these two, who had only exchanged morning greetings, a subtle relationship gradually developed. But one day, a careless rude remark from the boy breaks that relationship. Noticing it from her attitude, the boy heads to school early the next morning with courage to tell her his apology.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,597
Sentences 227
Characters 5,126
Unique Words 803
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.4
Word List (803 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| です | 1 | 1.71 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| メガネ越し | 1 | 6.51 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| チョッと | 1 | 6.39 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 特別教室 | 1 | 5.47 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 口もと | 1 | 4.63 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| すると | 1 | 2.35 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| スゴイ | 1 | 4.64 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| エールを送る | 1 | 5.59 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 半波 | 1 | 5.15 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 泣き腫らす | 1 | 5.18 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 売り言葉に買い言葉 | 1 | 5.09 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 泣きはらす | 1 | 5.21 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
Showing 701 - 800 of 803 words