"If a Rather Troublesome Person Were Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弘松 涼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A disagreeable question and answer with a complainer as the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 471
Sentences 69
Characters 932
Unique Words 255
1-Occurrence Words 189
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 188
1-Occurrence Kanji 127
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.8
Word List (255 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 19 | 0.41 |
| の | 17 | 0.28 |
| は | 15 | 0.48 |
| に | 14 | 0.54 |
| が | 14 | 0.48 |
| な | 11 | 1.04 |
| て | 11 | 0.56 |
| いる | 9 | 1.00 |
| で | 7 | 0.86 |
| 俺 | 7 | 1.41 |
| だ | 7 | 1.16 |
| 職業 | 6 | 3.37 |
| お前 | 6 | 2.16 |
| え | 6 | 2.39 |
| やる | 5 | 2.13 |
| と | 5 | 0.77 |
| か | 5 | 1.46 |
| して | 4 | 1.31 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| 仕事 | 4 | 2.50 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| です | 3 | 1.71 |
| 王 | 3 | 2.44 |
| 冒険 | 3 | 3.54 |
| 初心者 | 3 | 3.76 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| から | 3 | 1.17 |
| フェアリー | 3 | 4.23 |
| はい | 3 | 2.31 |
| そして | 3 | 1.87 |
| こと | 3 | 1.30 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| も | 3 | 1.04 |
| 剣士 | 3 | 3.37 |
| として | 2 | 1.89 |
| には | 2 | 1.57 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 慣れる | 2 | 3.12 |
| にしろ | 2 | 3.62 |
| 魔法使い | 2 | 3.03 |
| れる | 2 | 1.22 |
| レベル | 2 | 2.66 |
| こいつ | 2 | 2.74 |
| それは | 2 | 1.95 |
| って | 2 | 1.78 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 妖精 | 2 | 3.03 |
| どれ | 2 | 3.75 |
| この | 2 | 1.58 |
| その | 2 | 1.44 |
| どうやったら | 2 | 4.40 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| その様 | 2 | 2.83 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| をして | 2 | 2.06 |
| ナビ | 2 | 4.69 |
| 楽 | 2 | 3.16 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| あり | 1 | 2.26 |
| ルーチンワーク | 1 | 5.47 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 参入 | 1 | 4.79 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| しゅんと | 1 | 4.60 |
| お | 1 | 2.11 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| ば | 1 | 1.60 |
| ない | 1 | 1.61 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 既に | 1 | 2.68 |
Showing 1 - 100 of 255 words