"If a Rather Troublesome Person Were Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弘松 涼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A disagreeable question and answer with a complainer as the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 471
Sentences 69
Characters 932
Unique Words 255
1-Occurrence Words 189
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 188
1-Occurrence Kanji 127
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.8
Word List (255 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 不慮 | 1 | 4.78 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 小虫 | 1 | 5.48 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 第二の人生 | 1 | 5.16 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 市役所 | 1 | 5.38 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 一丁 | 1 | 4.83 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| お | 1 | 2.11 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 食いつなぐ | 1 | 5.34 |
| ど | 1 | 3.26 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| ては | 1 | 2.43 |
| む | 1 | 3.40 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 状況下 | 1 | 4.19 |
| 未然 | 1 | 4.85 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 選択の自由 | 1 | 5.61 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| それが | 1 | 2.31 |
| この | 2 | 1.58 |
| それは | 2 | 1.95 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 妖精 | 2 | 3.03 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 楽 | 2 | 3.16 |
Showing 101 - 200 of 255 words