Norman, Whose Village Was Burned, and the Friendless Hero Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蟹山カラス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"You'll mourn for me, won't you?" A slightly serious light fantasy about Norman, the protagonist whose village was burned down, and a hero with no friends who are at a loss. I wrote this packed with my fetishes. This work is also posted on my personal website, Novelplaza, and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,598
Sentences 522
Characters 7,040
Unique Words 1,068
1-Occurrence Words 632
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 239
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,068 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| お椀 | 1 | 4.89 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 大味 | 1 | 5.39 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 仮住まい | 1 | 5.39 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| た | 1 | 2.12 |
| 残党 | 1 | 4.24 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 張り合い | 1 | 4.91 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 沈鬱 | 1 | 5.21 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 避難生活 | 1 | 6.25 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| だり | 1 | 3.41 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 焦げ跡 | 1 | 5.28 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 流れ星 | 1 | 4.89 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 冷え込む | 1 | 4.89 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| かも | 1 | 2.76 |
| お | 1 | 2.11 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 言い始める | 1 | 5.23 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| ミル | 1 | 3.70 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
Showing 1 - 100 of 1,068 words