The Magician's Fiancée Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中村朱里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have been reincarnated into a world of swords and magic. The resurrected Demon King, a hero chosen by the Holy Sword――amid such orthodox fantasy unfolding, the position given to me is the fiancée of a mage. ※Currently 14 volumes available from Ichijinsha Iris NEO! ※Volume 1 includes the Filiomena arc～Gardener arc with revisions and additions + newly written short stories; Volume 2 covers the Wife arc; Volumes 3-14 are entirely newly written. ※A comic adaptation with 4 volumes available from FLOS Comic (up to the Wife arc from Novel Vol. 2)! ※A sequel comic adaptation is currently serializing on Zero Sum Online (starting from Novel Vol. 3~), with 4 volumes of comics released so far!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 65
Reading Time 89 min
Estimated reading time per chapter
Words 234,456
Sentences 18,713
Characters 463,914
Unique Words 13,158
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.5
Word List (13,158 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手の届かないところ | 1 | 5.53 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 一席 | 1 | 5.18 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 反感を買う | 1 | 5.21 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| どさっと | 1 | 5.13 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 適齢期 | 1 | 5.01 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 腰を据える | 1 | 5.69 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 戦前 | 1 | 4.89 |
| 眠り姫 | 1 | 5.18 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 布陣 | 1 | 3.80 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| すとん | 1 | 5.56 |
| 一字一句 | 1 | 5.28 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 汗を掻く | 1 | 5.65 |
| 鼻白む | 1 | 4.98 |
| 脳天気 | 1 | 5.11 |
| 適温 | 1 | 5.05 |
| リズムを刻む | 1 | 5.71 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| お泊まり会 | 1 | 5.62 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 珈琲 | 1 | 4.59 |
| 旋毛 | 1 | 5.09 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 校正 | 1 | 5.41 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 手を借りる | 1 | 5.12 |
| 足繁く | 1 | 5.43 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 肉弾 | 1 | 5.66 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 心が折れる | 1 | 5.08 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| 愚鈍 | 1 | 4.75 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 通説 | 1 | 5.29 |
| 召し上げる | 1 | 5.04 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 玲瓏 | 1 | 4.99 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| かすめ取る | 1 | 5.30 |
| 五感 | 1 | 4.19 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 安らい | 1 | 5.51 |
| 横臥 | 1 | 4.50 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| しおしお | 1 | 5.46 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| 鉢植え | 1 | 4.84 |
| 十字架 | 1 | 4.46 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 胸いっぱい | 1 | 5.16 |
Showing 11901 - 12000 of 13,158 words