The Magician's Fiancée Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中村朱里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have been reincarnated into a world of swords and magic. The resurrected Demon King, a hero chosen by the Holy Sword――amid such orthodox fantasy unfolding, the position given to me is the fiancée of a mage. ※Currently 14 volumes available from Ichijinsha Iris NEO! ※Volume 1 includes the Filiomena arc～Gardener arc with revisions and additions + newly written short stories; Volume 2 covers the Wife arc; Volumes 3-14 are entirely newly written. ※A comic adaptation with 4 volumes available from FLOS Comic (up to the Wife arc from Novel Vol. 2)! ※A sequel comic adaptation is currently serializing on Zero Sum Online (starting from Novel Vol. 3~), with 4 volumes of comics released so far!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 65
Reading Time 89 min
Estimated reading time per chapter
Words 234,456
Sentences 18,713
Characters 463,914
Unique Words 13,158
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.5
Word List (13,158 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| お召 | 1 | 5.46 |
| 坊 | 1 | 4.10 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 若様 | 1 | 4.25 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 初夜 | 1 | 4.51 |
| 掬い上げる | 1 | 4.95 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 抱え上げる | 1 | 5.25 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| ちくちく | 1 | 5.03 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 骨張る | 1 | 5.80 |
| 宮中 | 1 | 4.38 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
| 自白 | 1 | 4.67 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 口ばかり | 1 | 5.75 |
| 後生 | 1 | 5.29 |
| 数カ月 | 1 | 5.00 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 精根 | 1 | 5.52 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 浅からぬ | 1 | 5.30 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 打てば響く | 1 | 5.19 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| 一口大 | 1 | 5.08 |
| 歯ぎしり | 1 | 4.69 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 案内役 | 1 | 4.30 |
| 冷え冷え | 1 | 5.15 |
| 余所事 | 1 | 6.04 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 希書 | 1 | 7.59 |
| 撫で付ける | 1 | 5.47 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 聞いて呆れる | 1 | 5.41 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 釈明 | 1 | 4.86 |
| 式を挙げる | 1 | 5.40 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 身体は正直 | 1 | 6.06 |
| 申し開き | 1 | 4.97 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 呼び掛ける | 1 | 4.67 |
| 歩み続ける | 1 | 5.58 |
| 嘘をつけ | 1 | 5.28 |
| ゴールイン | 1 | 5.46 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 許し難い | 1 | 5.14 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 精緻 | 1 | 4.62 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 杷 | 1 | 5.19 |
| すとん | 1 | 5.56 |
| 無用の長物 | 1 | 5.09 |
| 固辞 | 1 | 4.85 |
| 丹色 | 1 | 5.24 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| リズムを刻む | 1 | 5.71 |
| 七面倒くさい | 1 | 6.26 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
Showing 4201 - 4300 of 13,158 words