The Magician's Fiancée Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中村朱里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have been reincarnated into a world of swords and magic. The resurrected Demon King, a hero chosen by the Holy Sword――amid such orthodox fantasy unfolding, the position given to me is the fiancée of a mage. ※Currently 14 volumes available from Ichijinsha Iris NEO! ※Volume 1 includes the Filiomena arc～Gardener arc with revisions and additions + newly written short stories; Volume 2 covers the Wife arc; Volumes 3-14 are entirely newly written. ※A comic adaptation with 4 volumes available from FLOS Comic (up to the Wife arc from Novel Vol. 2)! ※A sequel comic adaptation is currently serializing on Zero Sum Online (starting from Novel Vol. 3~), with 4 volumes of comics released so far!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 65
Reading Time 89 min
Estimated reading time per chapter
Words 234,456
Sentences 18,713
Characters 463,914
Unique Words 13,158
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.5
Word List (13,158 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上っ面 | 1 | 5.11 |
| 起こり得る | 1 | 4.94 |
| 諸国漫遊 | 1 | 5.78 |
| 形式上 | 1 | 5.02 |
| 不景気 | 1 | 5.25 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| ホットワイン | 1 | 5.69 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 生国 | 1 | 5.73 |
| 呈する | 1 | 5.04 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| 祓う | 1 | 4.81 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| 毒にも薬にもならない | 1 | 5.63 |
| 押しも押されぬ | 1 | 5.76 |
| 甚大 | 1 | 4.33 |
| 外出先 | 1 | 5.83 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 活舌 | 1 | 6.69 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 歳相応 | 1 | 4.90 |
| 押し絵 | 1 | 5.06 |
| 品良く | 1 | 5.59 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| ぐしゃり | 1 | 5.34 |
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 箸にも棒にも引っかからない | 1 | 6.89 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 夕食時 | 1 | 4.82 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| 指を鳴らす | 1 | 4.56 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 真実味 | 1 | 5.03 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
| でれでれ | 1 | 5.61 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 契約者 | 1 | 4.21 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 小腹 | 1 | 4.80 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 狡い | 1 | 4.88 |
| 為政者 | 1 | 4.50 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 座り直す | 1 | 4.92 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 銘打つ | 1 | 4.96 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 旦那さま | 1 | 4.72 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| 劣情 | 1 | 5.20 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| 死地 | 1 | 4.38 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 寝ても覚めても | 1 | 5.73 |
| 杷 | 1 | 5.19 |
| 踊らせる | 1 | 5.55 |
| 思いの他 | 1 | 5.33 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| 吾兄 | 1 | 5.13 |
| 縮 | 1 | 5.29 |
| 楯 | 1 | 4.65 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 観点 | 1 | 4.38 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 一番弟子 | 1 | 4.97 |
| 不平不満 | 1 | 4.99 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 筆頭とする | 1 | 4.89 |
| 胸いっぱい | 1 | 5.16 |
| 窺い知る | 1 | 5.28 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
Showing 4801 - 4900 of 13,158 words