The Magician's Fiancée Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中村朱里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have been reincarnated into a world of swords and magic. The resurrected Demon King, a hero chosen by the Holy Sword――amid such orthodox fantasy unfolding, the position given to me is the fiancée of a mage. ※Currently 14 volumes available from Ichijinsha Iris NEO! ※Volume 1 includes the Filiomena arc～Gardener arc with revisions and additions + newly written short stories; Volume 2 covers the Wife arc; Volumes 3-14 are entirely newly written. ※A comic adaptation with 4 volumes available from FLOS Comic (up to the Wife arc from Novel Vol. 2)! ※A sequel comic adaptation is currently serializing on Zero Sum Online (starting from Novel Vol. 3~), with 4 volumes of comics released so far!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 65
Reading Time 89 min
Estimated reading time per chapter
Words 234,456
Sentences 18,713
Characters 463,914
Unique Words 13,158
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.5
Word List (13,158 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人数 | 2 | 3.27 |
| 近付ける | 2 | 4.32 |
| 煌々 | 2 | 4.54 |
| 駄々 | 2 | 4.54 |
| 貸す | 2 | 3.91 |
| 応接室 | 2 | 4.00 |
| しか無い | 2 | 4.07 |
| 垂れ目 | 2 | 4.97 |
| 裂く | 2 | 3.73 |
| 坐す | 2 | 5.36 |
| 蝶よ花よ | 2 | 5.35 |
| 交錯 | 2 | 4.40 |
| 目的地 | 2 | 3.63 |
| 引き裂く | 2 | 3.93 |
| 上空 | 2 | 3.31 |
| 捩る | 2 | 4.69 |
| 猛者 | 2 | 3.76 |
| 信仰 | 2 | 3.64 |
| 夕方 | 2 | 3.59 |
| 一組 | 2 | 4.20 |
| そうこうしている内に | 2 | 4.33 |
| 倒さ | 2 | 3.79 |
| 役割 | 2 | 3.43 |
| 知らせる | 2 | 3.79 |
| あんぐり | 2 | 4.62 |
| 台無し | 2 | 4.04 |
| 上り詰める | 2 | 4.56 |
| おめでとうございます | 2 | 4.10 |
| びり | 2 | 5.26 |
| とは限らない | 2 | 3.88 |
| 実母 | 2 | 4.95 |
| べき | 2 | 4.58 |
| 嫌がらせ | 2 | 3.73 |
| 敵う | 2 | 4.45 |
| 何と言うか | 2 | 4.43 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| 背表紙 | 2 | 5.02 |
| この上ない | 2 | 4.14 |
| 胸に突き刺さる | 2 | 5.30 |
| 横から | 2 | 3.75 |
| 帰れ | 2 | 3.97 |
| アメシスト | 2 | 5.73 |
| 一匹 | 2 | 3.41 |
| 数歩 | 2 | 4.18 |
| 仕事場 | 2 | 4.56 |
| 栄えある | 2 | 4.93 |
| 結論づける | 2 | 4.68 |
| 杵柄 | 2 | 6.39 |
| 貶す | 2 | 4.53 |
| 振舞う | 2 | 4.18 |
| 取り分け | 2 | 4.27 |
| 新郎 | 2 | 4.88 |
| 気味が悪い | 2 | 4.64 |
| 砕く | 2 | 3.46 |
| 小人 | 2 | 4.07 |
| 寝過ごす | 2 | 5.12 |
| 変じる | 2 | 4.43 |
| 耳鳴り | 2 | 4.75 |
| 強いる | 2 | 4.37 |
| 気の毒 | 2 | 4.08 |
| 話は早い | 2 | 4.73 |
| 考えられない | 2 | 3.83 |
| 称える | 2 | 4.46 |
| 政務 | 2 | 4.29 |
| 被害者 | 2 | 3.81 |
| 許しがたい | 2 | 4.94 |
| 代筆 | 2 | 4.98 |
| 強力 | 2 | 3.21 |
| 着せる | 2 | 3.98 |
| 自他ともに認める | 2 | 5.53 |
| 系統 | 2 | 3.48 |
| 高々 | 2 | 4.14 |
| 自明の理 | 2 | 4.82 |
| 何人 | 2 | 3.88 |
| 戦く | 2 | 5.11 |
| 泣ける | 2 | 4.49 |
| ぶん投げる | 2 | 4.69 |
| 聞き惚れる | 2 | 5.27 |
| すり | 2 | 4.43 |
| ばったり | 2 | 4.76 |
| つらつら | 2 | 4.55 |
| 忘れもしない | 2 | 5.23 |
| 土いじり | 2 | 5.32 |
| ふらつく | 2 | 4.29 |
| 目に浮かぶ | 2 | 4.66 |
| 七面倒臭い | 2 | 5.98 |
| 第一声 | 2 | 4.55 |
| 気が無い | 2 | 4.98 |
| 炊事場 | 2 | 5.20 |
| 次ぐ | 2 | 4.21 |
| 何と言う | 2 | 4.83 |
| 鼻筋 | 2 | 4.84 |
| もぐもぐ | 2 | 4.30 |
| 問題ない | 2 | 3.12 |
| ほくそ笑む | 2 | 4.32 |
| 堪ったものではない | 2 | 4.65 |
| 精神力 | 2 | 3.15 |
| に至っては | 2 | 3.87 |
| 傷物 | 2 | 4.99 |
| 長期戦 | 2 | 4.50 |
Showing 7601 - 7700 of 13,158 words