The Magician's Fiancée Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中村朱里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have been reincarnated into a world of swords and magic. The resurrected Demon King, a hero chosen by the Holy Sword――amid such orthodox fantasy unfolding, the position given to me is the fiancée of a mage. ※Currently 14 volumes available from Ichijinsha Iris NEO! ※Volume 1 includes the Filiomena arc～Gardener arc with revisions and additions + newly written short stories; Volume 2 covers the Wife arc; Volumes 3-14 are entirely newly written. ※A comic adaptation with 4 volumes available from FLOS Comic (up to the Wife arc from Novel Vol. 2)! ※A sequel comic adaptation is currently serializing on Zero Sum Online (starting from Novel Vol. 3~), with 4 volumes of comics released so far!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 65
Reading Time 89 min
Estimated reading time per chapter
Words 234,456
Sentences 18,713
Characters 463,914
Unique Words 13,158
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.5
Word List (13,158 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| 導 | 1 | 4.26 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 重量 | 1 | 3.65 |
| 花畑 | 1 | 4.49 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 果報者 | 1 | 5.50 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| ほうほうの体 | 1 | 5.56 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 茜色 | 1 | 4.88 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 居座り | 1 | 5.17 |
| 立役者 | 1 | 4.81 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| 言うまでも無く | 1 | 5.15 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| そしらぬ顔 | 1 | 6.18 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 数カ月 | 1 | 5.00 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| 女性像 | 1 | 5.38 |
| 半貴石 | 1 | 5.86 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 弱弱しい | 1 | 4.88 |
| ギルド | 1 | 2.46 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 例えようもない | 1 | 5.65 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 古書 | 1 | 5.19 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 音楽に合わせて踊る | 1 | 6.64 |
| 御目文字 | 1 | 6.48 |
| 腰を据える | 1 | 5.69 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 軍門 | 1 | 5.20 |
| 後見人 | 1 | 4.49 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| 押し殺す | 1 | 4.91 |
| 忘却の彼方 | 1 | 5.29 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| 満つ | 1 | 4.73 |
| 底なし | 1 | 4.59 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| いい年 | 1 | 4.91 |
| 政策 | 1 | 4.18 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 砂糖菓子 | 1 | 4.95 |
| 重ね合う | 1 | 5.22 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| 温室 | 1 | 4.46 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 全寮制 | 1 | 5.35 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| 取りすがる | 1 | 5.11 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 多発 | 1 | 4.75 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 恋人繋ぎ | 1 | 5.62 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| いいとも | 1 | 4.87 |
| 反目 | 1 | 5.08 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 我が意を得たり | 1 | 5.09 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 小間使い | 1 | 4.77 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 激震 | 1 | 4.93 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 傷が付く | 1 | 5.30 |
| 召し | 1 | 4.15 |
Showing 9601 - 9700 of 13,158 words