The Fallen Noblewoman's Marriage Record in a Foreign Land Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ A daughter of an impoverished noble house marries into a family with different language and culture. While anxious about her cold, sickly husband and her spendthrift mother-in-law, she lives a surprisingly pleasant life surrounded by cheerful servants. Just when she thinks her peaceful life will continue, she becomes entangled in an extraordinary incident...!! A story of deepening bonds between a foreign-born daughter whose serious actions appear amusing to those around her, and a rigid, inflexible nobleman. The book will be published by Beads Log Bunko! The title has been changed from "The Desperate Marriage Record of a Fallen Noble Daughter in a Foreign Land" to "The Marriage Record of a Fallen Noblewoman in a Foreign Land."
Statistics
Word List (10,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人体 | 1 | 4.15 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 蹴破る | 1 | 4.81 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 絢爛豪華 | 1 | 5.32 |
| 神罰 | 1 | 4.68 |
| 成熟 | 1 | 4.70 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 示威 | 1 | 5.39 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 再就職 | 1 | 5.31 |
| 坤輿 | 1 | 6.59 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| ごわごわ | 1 | 5.28 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 胸糞 | 1 | 5.07 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 曝け出す | 1 | 5.47 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| せよと言う | 1 | 5.27 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 頬擦り | 1 | 5.12 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 文化の違い | 1 | 5.08 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| えーー | 1 | 5.54 |
| 暖を取る | 1 | 5.33 |
| を良い事に | 1 | 5.35 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 厳戒態勢 | 1 | 5.06 |
| 袋状 | 1 | 5.74 |
| 間男 | 1 | 5.41 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| ワタワタ | 1 | 5.30 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 麒麟 | 1 | 4.45 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| ものを言う | 1 | 4.89 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 気が強い | 1 | 5.17 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
Showing 10601 - 10665 of 10,665 words