I became pregnant with a casual lover's child. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月鳴 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got pregnant with my casual partner's child. We were supposed to be careful with contraception. Well, I guess it's fine. A child can be raised alone with support from those around me. A story about a man who panics at this unexpected turn of events, having thought of himself as a tough modern woman.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,372
Sentences 142
Characters 2,765
Unique Words 590
1-Occurrence Words 421
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 354
1-Occurrence Kanji 197
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.7
Word List (590 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 59 | 0.28 |
| て | 44 | 0.56 |
| は | 44 | 0.48 |
| を | 43 | 0.41 |
| も | 31 | 1.04 |
| に | 31 | 0.54 |
| が | 30 | 0.48 |
| なる | 19 | 1.37 |
| で | 19 | 0.86 |
| 私 | 15 | 1.50 |
| から | 15 | 1.17 |
| こと | 14 | 1.30 |
| ない | 13 | 1.61 |
| 思う | 13 | 1.61 |
| と | 13 | 0.77 |
| って | 12 | 1.78 |
| する | 12 | 1.24 |
| 妊娠 | 12 | 4.06 |
| して | 11 | 1.31 |
| な | 10 | 1.04 |
| てる | 10 | 1.65 |
| いる | 10 | 1.00 |
| よ | 10 | 1.48 |
| けど | 9 | 1.79 |
| 子ども | 9 | 3.42 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| 俺 | 8 | 1.41 |
| だった | 8 | 1.58 |
| し | 8 | 1.60 |
| んだ | 8 | 1.80 |
| だ | 7 | 1.16 |
| 何 | 7 | 2.09 |
| 大 | 7 | 2.53 |
| だから | 7 | 1.99 |
| 結婚 | 6 | 2.95 |
| 今 | 6 | 1.97 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| セックス | 6 | 5.05 |
| 責任 | 6 | 3.30 |
| 出来る | 6 | 2.15 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| じゃない | 5 | 2.26 |
| 何で | 5 | 2.52 |
| 相手 | 5 | 2.18 |
| のに | 5 | 2.21 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| のか | 5 | 1.74 |
| 少し | 5 | 2.13 |
| には | 5 | 1.57 |
| れる | 4 | 1.22 |
| つもり | 4 | 2.48 |
| 理由 | 4 | 2.47 |
| もう | 4 | 2.11 |
| お前 | 4 | 2.16 |
| 関係 | 4 | 2.73 |
| 父親 | 4 | 3.14 |
| 帰る | 4 | 2.52 |
| シングルマザー | 4 | 5.82 |
| 育て | 3 | 3.61 |
| ても | 3 | 1.96 |
| とる | 3 | 3.14 |
| になると | 3 | 3.20 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| この | 3 | 1.58 |
| とは | 3 | 1.95 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| 終わる | 3 | 2.44 |
| 会社 | 3 | 3.72 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| 別れる | 3 | 3.63 |
| られる | 3 | 1.68 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| させる | 3 | 2.36 |
| 社員 | 3 | 4.31 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| せる | 3 | 2.17 |
| として | 3 | 1.89 |
| セフレ | 3 | 5.38 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| 別れ | 3 | 3.44 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 処 | 3 | 2.38 |
| 姉 | 3 | 2.91 |
| 無理 | 3 | 2.63 |
| 母 | 3 | 2.96 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| ゴム | 2 | 4.14 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| でも | 2 | 1.70 |
| いや | 2 | 2.14 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 手助け | 2 | 3.93 |
Showing 1 - 100 of 590 words