I became pregnant with a casual lover's child. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月鳴 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got pregnant with my casual partner's child. We were supposed to be careful with contraception. Well, I guess it's fine. A child can be raised alone with support from those around me. A story about a man who panics at this unexpected turn of events, having thought of himself as a tough modern woman.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,372
Sentences 142
Characters 2,765
Unique Words 590
1-Occurrence Words 421
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 354
1-Occurrence Kanji 197
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.7
Word List (590 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 安全日 | 1 | 6.89 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| サヨナラ | 1 | 5.31 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| からって | 1 | 3.70 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 優良企業 | 1 | 6.21 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 訳では無い | 1 | 4.16 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 妊娠検査薬 | 1 | 6.69 |
| パーセント | 1 | 4.11 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| お腹の子 | 1 | 5.06 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 保育所 | 1 | 5.82 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 産婦人科 | 1 | 5.64 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| パパ | 1 | 3.65 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 陽性反応 | 1 | 6.89 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
Showing 101 - 200 of 590 words