I became pregnant with a casual lover's child. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月鳴 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got pregnant with my casual partner's child. We were supposed to be careful with contraception. Well, I guess it's fine. A child can be raised alone with support from those around me. A story about a man who panics at this unexpected turn of events, having thought of himself as a tough modern woman.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,372
Sentences 142
Characters 2,765
Unique Words 590
1-Occurrence Words 421
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 354
1-Occurrence Kanji 197
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.7
Word List (590 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| え | 1 | 2.39 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| よう | 1 | 2.31 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 橘 | 1 | 4.35 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| となる | 1 | 2.78 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| それから | 1 | 2.79 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| んで | 1 | 3.13 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 捏ねる | 1 | 4.97 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 互助会 | 1 | 5.32 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 安全日 | 1 | 6.89 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| 産婦人科 | 1 | 5.64 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| パーセント | 1 | 4.11 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| としても | 1 | 2.63 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| や | 1 | 1.75 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| うちの会社 | 1 | 5.31 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
Showing 201 - 300 of 590 words