I became pregnant with a casual lover's child. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月鳴 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got pregnant with my casual partner's child. We were supposed to be careful with contraception. Well, I guess it's fine. A child can be raised alone with support from those around me. A story about a man who panics at this unexpected turn of events, having thought of himself as a tough modern woman.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,372
Sentences 142
Characters 2,765
Unique Words 590
1-Occurrence Words 421
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 354
1-Occurrence Kanji 197
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.7
Word List (590 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| や | 1 | 1.75 |
| 訳では無い | 1 | 4.16 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| である | 1 | 1.76 |
| 優良企業 | 1 | 6.21 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| え | 1 | 2.39 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 二王 | 1 | 5.44 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| お腹の子 | 1 | 5.06 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| エコー | 1 | 4.78 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 男友達 | 1 | 5.00 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| お金 | 1 | 3.09 |
Showing 401 - 500 of 590 words