【Short Story】Who was it that set a trap for the crown prince who danced with wild joy over true love with a non-human? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あずあず Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a festival in a world governed by magical power, I, a duke's daughter with considerable magical prowess, transformed a single butterfly into a beautiful woman. Even after becoming human, the beautiful dancing butterfly is named Monet. The crown prince who is supposed to be engaged to me becomes infatuated with Monet. They say the crown prince and the butterfly are in love with each other, but it seems he probably only sees you as a perch. Of course, Monet, who was once a butterfly, cannot live as long as a human. And then the crown prince gives me a cruel command. "Give your lifespan to Monet."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,142
Sentences 378
Characters 6,036
Unique Words 1,102
1-Occurrence Words 749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,102 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 馬鹿者 | 1 | 4.46 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 熱望 | 1 | 5.20 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 血を分ける | 1 | 6.64 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 赦し | 1 | 4.79 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 思いもかけない | 1 | 5.56 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| ついと | 1 | 5.25 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 幾許か | 1 | 5.79 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 止まり木 | 1 | 5.26 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 雪崩れ | 1 | 4.82 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
Showing 101 - 200 of 1,102 words