The Clock Tower of the Twilight Realm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
百合ゴリラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Luna goes on an exploration to a clock tower that resembles something from a fairy tale, at the suggestion of her childhood friend Alice. What do Luna and Alice encounter at that clock tower, where it is said in fairy tales that one can speak with the dead? A girl-meets-girl story where two girls connect emotionally through their exploration. This is the second short story. Please also check out the previous story, "Together with Onee-chan."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,494
Sentences 425
Characters 6,707
Unique Words 1,078
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,078 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 今もなお | 1 | 4.63 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 遺産 | 1 | 4.19 |
| 朝昼夕 | 1 | 6.42 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 南北 | 1 | 4.42 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| うん | 1 | 2.39 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| コミュ障 | 1 | 5.02 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 古くさい | 1 | 5.57 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 用紙 | 1 | 4.32 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| 長針 | 1 | 5.06 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| こ | 1 | 3.11 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
Showing 901 - 1000 of 1,078 words