The Clock Tower of the Twilight Realm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
百合ゴリラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Luna goes on an exploration to a clock tower that resembles something from a fairy tale, at the suggestion of her childhood friend Alice. What do Luna and Alice encounter at that clock tower, where it is said in fairy tales that one can speak with the dead? A girl-meets-girl story where two girls connect emotionally through their exploration. This is the second short story. Please also check out the previous story, "Together with Onee-chan."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,494
Sentences 425
Characters 6,707
Unique Words 1,078
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,078 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 初雪 | 1 | 5.41 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 厚手 | 1 | 4.59 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 書庫 | 1 | 4.05 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 掛け替えのない | 1 | 5.26 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 儘よ | 1 | 5.22 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 時間潰し | 1 | 5.28 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
Showing 201 - 300 of 1,078 words