Summer Romance on the Commuter Train Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひだまりのねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a daily fantasy-style essay from a holy-attribute essayist, you know~! This time, it's another heartwarming story from the commute train. Read it if you have some free time~!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 662
Sentences 97
Characters 1,372
Unique Words 381
1-Occurrence Words 307
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 272
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.46
Avg Sentence Length 6.8
Word List (381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 26 | 0.28 |
| は | 26 | 0.48 |
| を | 21 | 0.41 |
| て | 19 | 0.56 |
| に | 16 | 0.54 |
| も | 12 | 1.04 |
| 私 | 12 | 1.50 |
| から | 11 | 1.17 |
| な | 9 | 1.04 |
| ね | 9 | 1.64 |
| で | 9 | 0.86 |
| と | 8 | 0.77 |
| が | 8 | 0.48 |
| セミ | 8 | 4.74 |
| 先輩 | 7 | 2.70 |
| 桜 | 6 | 3.43 |
| には | 5 | 1.57 |
| のです | 4 | 2.21 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 彼女 | 4 | 1.98 |
| です | 4 | 1.71 |
| 時雨 | 4 | 4.02 |
| する | 4 | 1.24 |
| よ | 4 | 1.48 |
| 鳴く | 3 | 3.69 |
| 電車 | 3 | 4.10 |
| し | 3 | 1.60 |
| 暑い | 3 | 3.77 |
| もう | 3 | 2.11 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| だ | 3 | 1.16 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| ふふふ | 3 | 3.50 |
| 女子高生 | 3 | 4.34 |
| 熱中症 | 3 | 4.98 |
| ない | 3 | 1.61 |
| せ | 3 | 2.05 |
| いる | 3 | 1.00 |
| 部 | 2 | 3.30 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| 夏 | 2 | 3.28 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 駅 | 2 | 3.98 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| ちゃん | 2 | 2.24 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| でも | 2 | 1.70 |
| か | 2 | 1.46 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 車内 | 2 | 4.40 |
| 高架駅 | 2 | 7.29 |
| 夏休み | 2 | 3.96 |
| どうぞ | 2 | 3.16 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 通勤電車 | 2 | 6.11 |
| 体調 | 2 | 3.59 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 崩す | 2 | 3.45 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| お話 | 2 | 3.21 |
| まで | 2 | 1.84 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| お | 2 | 2.11 |
| ブローチ | 2 | 4.53 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 悠々自適 | 1 | 5.14 |
| エッセイスト | 1 | 5.59 |
| 下番 | 1 | 5.01 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| アブラゼミ | 1 | 6.30 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| お盆休み | 1 | 5.78 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
Showing 1 - 100 of 381 words