Summer Romance on the Commuter Train Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひだまりのねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a daily fantasy-style essay from a holy-attribute essayist, you know~! This time, it's another heartwarming story from the commute train. Read it if you have some free time~!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 662
Sentences 97
Characters 1,372
Unique Words 381
1-Occurrence Words 307
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 272
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.46
Avg Sentence Length 6.8
Word List (381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まあ | 1 | 2.23 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 野猫 | 1 | 4.93 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 日だまり | 1 | 5.25 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 発車 | 1 | 5.28 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| サウナ | 1 | 4.91 |
| のか | 1 | 1.74 |
| その | 1 | 1.44 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 出社 | 1 | 5.37 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 途中下車 | 1 | 5.88 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| スリム | 1 | 5.20 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 卵管 | 1 | 6.36 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 悠々自適 | 1 | 5.14 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 蝉時雨 | 1 | 6.61 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 引用 | 1 | 4.98 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
Showing 101 - 200 of 381 words