Autumn Dialogue Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,072
Sentences 403
Characters 3,714
Unique Words 691
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.69
Avg Sentence Length 5.1
Word List (691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あああ | 1 | 3.69 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 前庭 | 1 | 4.88 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 止り | 1 | 6.42 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 獺 | 1 | 5.60 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 端居 | 1 | 6.32 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 一場 | 1 | 6.12 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| た | 1 | 2.12 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 昔々 | 1 | 5.08 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| む | 1 | 3.40 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 可愛がり | 1 | 5.02 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| つと | 1 | 4.72 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 改ページ | 1 | 5.42 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| です | 1 | 1.71 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
Showing 1 - 100 of 691 words