Autumn Dialogue Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,072
Sentences 403
Characters 3,714
Unique Words 691
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.69
Avg Sentence Length 5.1
Word List (691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝つく | 1 | 5.78 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 啼き声 | 1 | 6.30 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 改ページ | 1 | 5.42 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 端居 | 1 | 6.32 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 縁の下 | 1 | 5.80 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 溜る | 1 | 5.75 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| 草叢 | 1 | 5.54 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 立ち止る | 1 | 5.00 |
| む | 1 | 3.40 |
| 綺 | 1 | 5.63 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| 現る | 1 | 5.46 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 答 | 1 | 4.82 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 差出す | 1 | 5.47 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| どうした訳か | 1 | 6.05 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| 悧巧 | 1 | 6.78 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| あれきり | 1 | 6.23 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 泣声 | 1 | 6.17 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| お召 | 1 | 5.46 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 前庭 | 1 | 4.88 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 止り | 1 | 6.42 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| ぼうぼう | 1 | 5.71 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
Showing 1 - 100 of 691 words