Autumn Dialogue Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,072
Sentences 403
Characters 3,714
Unique Words 691
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.69
Avg Sentence Length 5.1
Word List (691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行けません | 2 | 3.55 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 探す | 2 | 2.81 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| とも | 2 | 2.37 |
| それぞれ | 2 | 2.90 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 御座る | 2 | 4.22 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 随分 | 2 | 3.06 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 根もと | 2 | 5.97 |
| あたし達 | 2 | 3.92 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| 白樺 | 2 | 5.13 |
| 別荘 | 2 | 4.20 |
| 乃公 | 2 | 3.15 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| あそこ | 2 | 3.21 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| んで | 2 | 3.13 |
| 何時でも | 2 | 3.33 |
| には | 2 | 1.57 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| 残 | 2 | 4.37 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| 咲い | 2 | 4.31 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| たら | 2 | 3.78 |
| 帙 | 2 | 5.86 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 御座います | 2 | 4.55 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 遠景 | 1 | 5.34 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 答 | 1 | 4.82 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 蟷螂 | 1 | 4.75 |
| 溜る | 1 | 5.75 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 綺 | 1 | 5.63 |
| 独言 | 1 | 6.09 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| 旦那さま | 1 | 4.72 |
| 寝つく | 1 | 5.78 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 眼をつぶる | 1 | 6.43 |
| むさい | 1 | 5.17 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| は行 | 1 | 5.97 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 濃淡 | 1 | 5.14 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 縁の下 | 1 | 5.80 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| き | 1 | 3.28 |
| 沢 | 1 | 4.44 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 獺 | 1 | 5.60 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 高原 | 1 | 4.71 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
Showing 201 - 300 of 691 words