Autumn Dialogue Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,072
Sentences 403
Characters 3,714
Unique Words 691
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.69
Avg Sentence Length 5.1
Word List (691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんです | 2 | 2.80 |
| いいえ | 2 | 3.41 |
| 別荘 | 2 | 4.20 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| 三都 | 2 | 2.91 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| 刀伊 | 2 | 3.64 |
| あそこ | 2 | 3.21 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| お父さま | 2 | 4.05 |
| には | 2 | 1.57 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 咄 | 2 | 4.15 |
| んで | 2 | 3.13 |
| お母さま | 2 | 4.40 |
| 帙 | 2 | 5.86 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| それ | 2 | 2.40 |
| たら | 2 | 3.78 |
| 御座います | 2 | 4.55 |
| もの | 2 | 1.96 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| おや | 1 | 3.57 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 現る | 1 | 5.46 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 旦那さま | 1 | 4.72 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| そつ | 1 | 5.51 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 仕末 | 1 | 5.81 |
| 応 | 1 | 4.55 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| あ | 1 | 2.22 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| たん | 1 | 3.48 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| むさい | 1 | 5.17 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| お召 | 1 | 5.46 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
Showing 201 - 300 of 691 words