Autumn Dialogue Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,072
Sentences 403
Characters 3,714
Unique Words 691
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.69
Avg Sentence Length 5.1
Word List (691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| む | 1 | 3.40 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 高原 | 1 | 4.71 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 蟷螂 | 1 | 4.75 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 禿 | 1 | 4.57 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| です | 1 | 1.71 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 千世 | 1 | 5.18 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 前庭 | 1 | 4.88 |
| 泣声 | 1 | 6.17 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 濃淡 | 1 | 5.14 |
| だが | 1 | 1.83 |
| おろおろ声 | 1 | 6.94 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 寝つく | 1 | 5.78 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 必 | 1 | 4.70 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| より | 1 | 2.31 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 差出す | 1 | 5.47 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 現る | 1 | 5.46 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 改ページ | 1 | 5.42 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| だり | 1 | 3.41 |
| よろ | 1 | 4.96 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 冥々 | 1 | 5.09 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 仕末 | 1 | 5.81 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| 消す | 1 | 3.13 |
Showing 301 - 400 of 691 words