Autumn Dialogue Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,072
Sentences 403
Characters 3,714
Unique Words 691
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.69
Avg Sentence Length 5.1
Word List (691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 前庭 | 1 | 4.88 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 泣声 | 1 | 6.17 |
| こら | 1 | 3.74 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 耳をすます | 1 | 5.85 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 必 | 1 | 4.70 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| つと | 1 | 4.72 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 沢 | 1 | 4.44 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 現る | 1 | 5.46 |
| 草叢 | 1 | 5.54 |
| は行 | 1 | 5.97 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 引き揚げる | 1 | 5.18 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 髯 | 1 | 5.60 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 仕末 | 1 | 5.81 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| さま師 | 1 | 5.60 |
| それに | 1 | 2.23 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| しい | 1 | 4.55 |
Showing 301 - 400 of 691 words