Autumn Dialogue Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,072
Sentences 403
Characters 3,714
Unique Words 691
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.69
Avg Sentence Length 5.1
Word List (691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落す | 1 | 4.27 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 一場 | 1 | 6.12 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 張 | 1 | 4.65 |
| 悧巧 | 1 | 6.78 |
| よる | 1 | 3.28 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| り | 1 | 3.59 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 遊ばす | 1 | 5.44 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 此処に | 1 | 4.04 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 寝つく | 1 | 5.78 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 睡 | 1 | 4.91 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 耳をすます | 1 | 5.85 |
| 千世 | 1 | 5.18 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 眼をつぶる | 1 | 6.43 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 改ページ | 1 | 5.42 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 薬師 | 1 | 3.85 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| だが | 1 | 1.83 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 独言 | 1 | 6.09 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| だり | 1 | 3.41 |
| ぷんと | 1 | 5.55 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 蟷螂 | 1 | 4.75 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 濃淡 | 1 | 5.14 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 限 | 1 | 4.89 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
Showing 301 - 400 of 691 words