Autumn Dialogue Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,072
Sentences 403
Characters 3,714
Unique Words 691
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.69
Avg Sentence Length 5.1
Word List (691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あんな | 1 | 2.93 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| た | 1 | 2.12 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 止り | 1 | 6.42 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 綺 | 1 | 5.63 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| お作り | 1 | 4.79 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 応 | 1 | 4.55 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| ぷんと | 1 | 5.55 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 差出す | 1 | 5.47 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 独言 | 1 | 6.09 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 懐中鏡 | 1 | 6.72 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 草叢 | 1 | 5.54 |
| 可愛がり | 1 | 5.02 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 懐手 | 1 | 6.46 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 縁の下 | 1 | 5.80 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 立ち止る | 1 | 5.00 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 覆 | 1 | 5.56 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| あれきり | 1 | 6.23 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| まで | 1 | 1.84 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
Showing 301 - 400 of 691 words