Autumn Dialogue Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,072
Sentences 403
Characters 3,714
Unique Words 691
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.69
Avg Sentence Length 5.1
Word List (691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何時から | 1 | 3.95 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| お召 | 1 | 5.46 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 止り | 1 | 6.42 |
| 端居 | 1 | 6.32 |
| そら | 1 | 3.46 |
| ゑ | 1 | 5.78 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 独言 | 1 | 6.09 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 縁の下 | 1 | 5.80 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| ても | 1 | 1.96 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 引き揚げる | 1 | 5.18 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| き | 1 | 3.28 |
| 沢 | 1 | 4.44 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| んで | 2 | 3.13 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 澄まし | 2 | 4.84 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| いいえ | 2 | 3.41 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 行 | 2 | 3.91 |
| 御座る | 2 | 4.22 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| あたし達 | 2 | 3.92 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| せる | 2 | 2.17 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 白樺 | 2 | 5.13 |
| 帙 | 2 | 5.86 |
| 分 | 2 | 2.75 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 乃公 | 2 | 3.15 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| それは | 2 | 1.95 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 刀伊 | 2 | 3.64 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 窓口 | 2 | 4.19 |
| には | 2 | 1.57 |
| 別荘 | 2 | 4.20 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| 御座います | 2 | 4.55 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
Showing 401 - 500 of 691 words