Autumn Dialogue Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,072
Sentences 403
Characters 3,714
Unique Words 691
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.69
Avg Sentence Length 5.1
Word List (691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しかし | 1 | 2.08 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 啼き声 | 1 | 6.30 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 此処に | 1 | 4.04 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| お召 | 1 | 5.46 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 覆 | 1 | 5.56 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 遠景 | 1 | 5.34 |
| である | 1 | 1.76 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 寝つく | 1 | 5.78 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| どうした訳か | 1 | 6.05 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| つと | 1 | 4.72 |
| 千世 | 1 | 5.18 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| ぼうぼう | 1 | 5.71 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 溜る | 1 | 5.75 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| 端居 | 1 | 6.32 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 高原 | 1 | 4.71 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| き | 1 | 3.28 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 楽譜 | 1 | 4.81 |
Showing 501 - 600 of 691 words