Autumn Dialogue Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,072
Sentences 403
Characters 3,714
Unique Words 691
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.69
Avg Sentence Length 5.1
Word List (691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 俟つ | 1 | 5.00 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| より | 1 | 2.31 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 煉瓦 | 1 | 4.34 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 沢 | 1 | 4.44 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 啼き声 | 1 | 6.30 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 楽譜 | 1 | 4.81 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| ど | 1 | 3.26 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| さま師 | 1 | 5.60 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 限 | 1 | 4.89 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| おろおろ声 | 1 | 6.94 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| どら | 1 | 4.86 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| は行 | 1 | 5.97 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 答 | 1 | 4.82 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| お話し | 1 | 3.87 |
Showing 601 - 691 of 691 words