BL Tanka Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぶる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I composed a tanka using BL as the subject matter. It is a song about frustrating love between two men.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 4 min
Estimated reading time per work
Words 195
Sentences 17
Characters 339
Unique Words 119
1-Occurrence Words 86
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 99
1-Occurrence Kanji 67
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 11.5
Word List (119 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 14 | 0.28 |
| に | 13 | 0.54 |
| は | 10 | 0.48 |
| を | 7 | 0.41 |
| と | 4 | 0.77 |
| 日 | 4 | 2.53 |
| プロポーズ | 3 | 4.25 |
| て | 3 | 0.56 |
| 僕 | 3 | 2.07 |
| 一日 | 2 | 3.24 |
| ば | 2 | 1.60 |
| より | 2 | 2.31 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 肌 | 2 | 3.16 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 雨 | 2 | 3.28 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 寄せ | 2 | 3.32 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| 六月 | 2 | 4.60 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| が | 2 | 0.48 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 無しに | 2 | 3.75 |
| で | 2 | 0.86 |
| も | 2 | 1.04 |
| 愛しい | 2 | 3.98 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| なる | 1 | 1.37 |
| オス臭い | 1 | - |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| です | 1 | 1.71 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 二つずつ | 1 | 5.41 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 宵 | 1 | 4.57 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| れる | 1 | 1.22 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 短歌 | 1 | 5.62 |
| 白濁 | 1 | 5.02 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 詠む | 1 | 4.70 |
| また | 1 | 2.19 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| 結婚記念日 | 1 | 5.50 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 咽せる | 1 | 4.51 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 善がる | 1 | 6.51 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 余る | 1 | 3.72 |
Showing 1 - 100 of 119 words