Troublesome Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Taku, who is extremely lazy, and Saki, a strict discipline committee member, are childhood friends with an unbreakable bond. The two thought they would continue their relationship as "best friends who are complete opposites" as they always had been... or would they? ※Already posted on my own website
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,716
Sentences 337
Characters 5,385
Unique Words 990
1-Occurrence Words 659
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.1
Word List (990 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| パス | 1 | 4.01 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 微睡む | 1 | 4.98 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 目覚まし時計 | 1 | 5.16 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| される | 1 | 2.48 |
| とどめを刺す | 1 | 4.88 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| より | 1 | 2.31 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 小中高 | 1 | 5.79 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| へと | 1 | 2.14 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 阿修羅 | 1 | 3.81 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
Showing 1 - 100 of 990 words