If cherry blossoms did not exist in this world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
糸冬すいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sakura has a lover. She has someone she likes. Those two are not equal, and she harbored an unrequited love that would never be expressed. Him, me, and her. This is one form of love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,754
Sentences 420
Characters 7,359
Unique Words 1,185
1-Occurrence Words 768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 636
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,185 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 予定 | 1 | 2.83 |
| レズビアン | 1 | 6.31 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 譬え | 1 | 6.17 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| 忌まわしい | 1 | 4.48 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 釈明 | 1 | 4.86 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ハンバーガーショップ | 1 | 5.93 |
| 色付き | 1 | 5.22 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 臑 | 1 | 6.14 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 聴こえる | 1 | 4.56 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 択び | 1 | 6.49 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| リップ | 1 | 4.96 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 心を奪う | 1 | 5.93 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 往々にして | 1 | 4.71 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| 気の置けない | 1 | 5.22 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
Showing 1 - 100 of 1,185 words