If cherry blossoms did not exist in this world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
糸冬すいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sakura has a lover. She has someone she likes. Those two are not equal, and she harbored an unrequited love that would never be expressed. Him, me, and her. This is one form of love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,754
Sentences 420
Characters 7,359
Unique Words 1,185
1-Occurrence Words 768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 636
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,185 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 願い出 | 1 | 4.94 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| いや | 1 | 2.14 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 心づもり | 1 | 5.00 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 心を奪う | 1 | 5.93 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 釈明 | 1 | 4.86 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| トリック | 1 | 4.83 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 掛け替えのない | 1 | 5.26 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 天誅 | 1 | 5.26 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
Showing 1 - 100 of 1,185 words