If cherry blossoms did not exist in this world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
糸冬すいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sakura has a lover. She has someone she likes. Those two are not equal, and she harbored an unrequited love that would never be expressed. Him, me, and her. This is one form of love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,754
Sentences 420
Characters 7,359
Unique Words 1,185
1-Occurrence Words 768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 636
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,185 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 解かす | 1 | 5.65 |
| 自虐 | 1 | 4.92 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 願い出 | 1 | 4.94 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 気の置けない | 1 | 5.22 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 自己否定 | 1 | 5.84 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 天誅 | 1 | 5.26 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 義務的 | 1 | 5.45 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
Showing 1 - 100 of 1,185 words