If cherry blossoms did not exist in this world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
糸冬すいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sakura has a lover. She has someone she likes. Those two are not equal, and she harbored an unrequited love that would never be expressed. Him, me, and her. This is one form of love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,754
Sentences 420
Characters 7,359
Unique Words 1,185
1-Occurrence Words 768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 636
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,185 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 片想い | 1 | 5.18 |
| 小気味よい | 1 | 5.03 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| ポテト | 1 | 4.85 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 永劫 | 1 | 4.77 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 悲 | 1 | 4.93 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 無かりせば | 1 | - |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| レズ | 1 | 5.66 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 心づもり | 1 | 5.00 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
Showing 901 - 1000 of 1,185 words