If cherry blossoms did not exist in this world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
糸冬すいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sakura has a lover. She has someone she likes. Those two are not equal, and she harbored an unrequited love that would never be expressed. Him, me, and her. This is one form of love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,754
Sentences 420
Characters 7,359
Unique Words 1,185
1-Occurrence Words 768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 636
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,185 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| ポテト | 1 | 4.85 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 握り潰し | 1 | 5.02 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 切望 | 1 | 5.10 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 方程式 | 1 | 5.17 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 画人 | 1 | 4.55 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| い | 1 | 2.74 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 聴こえる | 1 | 4.56 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 尾を引く | 1 | 5.24 |
| リップ | 1 | 4.96 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
Showing 1001 - 1100 of 1,185 words