If cherry blossoms did not exist in this world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
糸冬すいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sakura has a lover. She has someone she likes. Those two are not equal, and she harbored an unrequited love that would never be expressed. Him, me, and her. This is one form of love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,754
Sentences 420
Characters 7,359
Unique Words 1,185
1-Occurrence Words 768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 636
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,185 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心づもり | 1 | 5.00 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| より | 1 | 2.31 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 釈明 | 1 | 4.86 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| シャーペン | 1 | 5.13 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| レズビアン | 1 | 6.31 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 掻き乱す | 1 | 4.95 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 言い続ける | 1 | 5.42 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 最終兵器 | 1 | 4.88 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 放課 | 1 | 5.90 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| ハンバーガーショップ | 1 | 5.93 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 訳文 | 1 | 6.26 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| しゅんと | 1 | 4.60 |
Showing 301 - 400 of 1,185 words