If cherry blossoms did not exist in this world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
糸冬すいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sakura has a lover. She has someone she likes. Those two are not equal, and she harbored an unrequited love that would never be expressed. Him, me, and her. This is one form of love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,754
Sentences 420
Characters 7,359
Unique Words 1,185
1-Occurrence Words 768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 636
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,185 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 釈明 | 1 | 4.86 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 掛け替えのない | 1 | 5.26 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 心を奪う | 1 | 5.93 |
| え | 1 | 2.39 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 聴こえる | 1 | 4.56 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| メガヒット | 1 | 6.89 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 臑 | 1 | 6.14 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| シェーク | 1 | 6.39 |
| 無かりせば | 1 | - |
| 惚れ直す | 1 | 5.84 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 放課 | 1 | 5.90 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
Showing 401 - 500 of 1,185 words