If cherry blossoms did not exist in this world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
糸冬すいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sakura has a lover. She has someone she likes. Those two are not equal, and she harbored an unrequited love that would never be expressed. Him, me, and her. This is one form of love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,754
Sentences 420
Characters 7,359
Unique Words 1,185
1-Occurrence Words 768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 636
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,185 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| ぱたん | 1 | 5.78 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 往々にして | 1 | 4.71 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 惚れ込む | 1 | 4.94 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 頭頂部 | 1 | 4.62 |
| 付け方 | 1 | 5.18 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 定規 | 1 | 5.24 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 愛し愛される | 1 | 5.75 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 義務的 | 1 | 5.45 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 語らい | 1 | 4.72 |
| た | 1 | 2.12 |
| もん | 1 | 2.71 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| しゅんと | 1 | 4.60 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 画人 | 1 | 4.55 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 口端 | 1 | 4.60 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
Showing 601 - 700 of 1,185 words