If cherry blossoms did not exist in this world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
糸冬すいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sakura has a lover. She has someone she likes. Those two are not equal, and she harbored an unrequited love that would never be expressed. Him, me, and her. This is one form of love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,754
Sentences 420
Characters 7,359
Unique Words 1,185
1-Occurrence Words 768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 636
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,185 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぱたん | 1 | 5.78 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 択び | 1 | 6.49 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| デート | 1 | 3.62 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 惚れ込む | 1 | 4.94 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| シャーペン | 1 | 5.13 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 掛け替えのない | 1 | 5.26 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 悲 | 1 | 4.93 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 惚れ直す | 1 | 5.84 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 口端 | 1 | 4.60 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 永劫 | 1 | 4.77 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 忌まわしい | 1 | 4.48 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 放課 | 1 | 5.90 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| のか | 1 | 1.74 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
Showing 601 - 700 of 1,185 words