If cherry blossoms did not exist in this world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
糸冬すいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sakura has a lover. She has someone she likes. Those two are not equal, and she harbored an unrequited love that would never be expressed. Him, me, and her. This is one form of love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,754
Sentences 420
Characters 7,359
Unique Words 1,185
1-Occurrence Words 768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 636
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,185 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ー | 1 | 2.29 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 尾を引く | 1 | 5.24 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 然程 | 1 | 4.44 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| たった | 1 | 3.33 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| ハンバーガーショップ | 1 | 5.93 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| ＣＭ | 1 | 4.98 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 良い顔 | 1 | 4.85 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| トリック | 1 | 4.83 |
| 放課 | 1 | 5.90 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 忌まわしい | 1 | 4.48 |
| パンフレット | 1 | 4.85 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
Showing 601 - 700 of 1,185 words