If cherry blossoms did not exist in this world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
糸冬すいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sakura has a lover. She has someone she likes. Those two are not equal, and she harbored an unrequited love that would never be expressed. Him, me, and her. This is one form of love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,754
Sentences 420
Characters 7,359
Unique Words 1,185
1-Occurrence Words 768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 636
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,185 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 定規 | 1 | 5.24 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 願い出 | 1 | 4.94 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 放課 | 1 | 5.90 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 仲良く | 2 | 3.30 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| わけでは無い | 2 | 2.90 |
| 右往左往 | 2 | 4.51 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 認める | 2 | 3.18 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 無頓着 | 2 | 4.75 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| 詰まらない | 2 | 3.92 |
| 因に | 2 | 2.87 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 仕方がない | 2 | 3.28 |
| 蹴り | 2 | 3.23 |
| 戯言 | 2 | 4.32 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 苦笑 | 2 | 3.03 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 惚気 | 2 | 4.63 |
| 寄せ | 2 | 3.32 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 初恋 | 2 | 4.27 |
| さて | 2 | 2.78 |
| 受け入れる | 2 | 3.42 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| ここ | 2 | 2.11 |
Showing 701 - 800 of 1,185 words