If cherry blossoms did not exist in this world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
糸冬すいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sakura has a lover. She has someone she likes. Those two are not equal, and she harbored an unrequited love that would never be expressed. Him, me, and her. This is one form of love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,754
Sentences 420
Characters 7,359
Unique Words 1,185
1-Occurrence Words 768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 636
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,185 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 天誅 | 1 | 5.26 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 無かりせば | 1 | - |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 製作 | 1 | 3.82 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 訳文 | 1 | 6.26 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 口端 | 1 | 4.60 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 画人 | 1 | 4.55 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| こう | 1 | 2.92 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 方程式 | 1 | 5.17 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| ポテト | 1 | 4.85 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 小気味よい | 1 | 5.03 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| た | 1 | 2.12 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
Showing 801 - 900 of 1,185 words