If cherry blossoms did not exist in this world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
糸冬すいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sakura has a lover. She has someone she likes. Those two are not equal, and she harbored an unrequited love that would never be expressed. Him, me, and her. This is one form of love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,754
Sentences 420
Characters 7,359
Unique Words 1,185
1-Occurrence Words 768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 636
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,185 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| キス | 1 | 3.48 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 義務的 | 1 | 5.45 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 和歌 | 1 | 5.33 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| がり | 1 | 4.31 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| メガヒット | 1 | 6.89 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 永劫 | 1 | 4.77 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| 頭頂部 | 1 | 4.62 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| ハンバーガーショップ | 1 | 5.93 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 放課 | 1 | 5.90 |
| 往々にして | 1 | 4.71 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 切望 | 1 | 5.10 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 言い続ける | 1 | 5.42 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
Showing 801 - 900 of 1,185 words