The Princess of the Deep Palace is Tough! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤乃ごま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Kingdom of Etoile is surrounded by sea on all sides. In this kingdom, the protagonist Silvia was born as the third princess. At sixteen years old, Silvia is destined to marry into a great power as a queen consort. However, Silvia harbors a grave secret... For the sake of the nation, and above all for myself, I will overcome this open secret through determination and intellect! Silvia resolved firmly. The third princess, renowned as a beautiful "sheltered princess"? discovers love in the castle town and learns the heart of a queen consort.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 38 min
Estimated reading time per chapter
Words 29,611
Sentences 3,170
Characters 57,330
Unique Words 4,655
1-Occurrence Words 2,364
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,449
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.3
Word List (4,655 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 当然の事ながら | 1 | 5.10 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 茶器 | 1 | 4.64 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 継ぎ接ぎ | 1 | 5.13 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 手繰り寄せる | 1 | 5.17 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 書き出す | 1 | 5.07 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 職を探す | 1 | 6.31 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 擦り合わせ | 1 | 5.06 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| ポテト | 1 | 4.85 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 全般に | 1 | 5.10 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| やっとこさ | 1 | 5.39 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 困った人 | 1 | 5.16 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 薫る | 1 | 4.20 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| アタフタ | 1 | 5.59 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 失せろ | 1 | 4.97 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 無我 | 1 | 5.26 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| スイスイ | 1 | 5.33 |
| ウエイトレス | 1 | 5.06 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
Showing 1 - 100 of 4,655 words