The Princess of the Deep Palace is Tough! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤乃ごま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Kingdom of Etoile is surrounded by sea on all sides. In this kingdom, the protagonist Silvia was born as the third princess. At sixteen years old, Silvia is destined to marry into a great power as a queen consort. However, Silvia harbors a grave secret... For the sake of the nation, and above all for myself, I will overcome this open secret through determination and intellect! Silvia resolved firmly. The third princess, renowned as a beautiful "sheltered princess"? discovers love in the castle town and learns the heart of a queen consort.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 38 min
Estimated reading time per chapter
Words 29,611
Sentences 3,170
Characters 57,330
Unique Words 4,655
1-Occurrence Words 2,364
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,449
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.3
Word List (4,655 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同行 | 4 | 3.40 |
| ようやく | 4 | 2.82 |
| 対峙 | 4 | 3.62 |
| 昼時 | 4 | 4.85 |
| き | 4 | 3.28 |
| 安堵 | 4 | 3.31 |
| 流れる | 4 | 3.28 |
| 雇う | 4 | 3.53 |
| 当たる | 4 | 3.06 |
| 協力 | 4 | 3.04 |
| 料理 | 4 | 2.62 |
| 若しや | 4 | 3.84 |
| 風習 | 4 | 4.26 |
| 震え | 4 | 3.19 |
| そうです | 4 | 2.73 |
| 方向 | 4 | 3.02 |
| 目的 | 4 | 2.83 |
| 歴史 | 4 | 3.34 |
| 固い | 4 | 3.50 |
| ふん | 4 | 3.34 |
| 広間 | 4 | 3.65 |
| 口元 | 4 | 3.26 |
| 嗅ぐ | 4 | 3.86 |
| 傷 | 4 | 2.94 |
| 噂 | 4 | 2.96 |
| 何かしら | 4 | 3.50 |
| ご免なさい | 4 | 3.18 |
| 記録 | 4 | 3.45 |
| 父 | 4 | 2.83 |
| 先ずは | 4 | 2.86 |
| 呉れ手 | 4 | 2.75 |
| 可愛らしい | 4 | 3.32 |
| 厭々 | 4 | 3.29 |
| 伝え | 4 | 3.05 |
| 買い物 | 4 | 3.57 |
| 寿命 | 4 | 3.81 |
| 抱える | 4 | 3.47 |
| 愛情 | 4 | 3.79 |
| 仰る | 4 | 3.51 |
| 流れ | 4 | 2.90 |
| 転がる | 4 | 3.20 |
| 中でも | 4 | 3.22 |
| 元へ | 4 | 3.46 |
| 姿勢 | 4 | 3.32 |
| わけには行かない | 4 | 3.35 |
| 嫁 | 4 | 3.50 |
| 寧 | 4 | 2.86 |
| 務め | 4 | 3.69 |
| 思い浮かべる | 4 | 3.73 |
| 切角 | 4 | 3.20 |
| 熊 | 4 | 3.49 |
| 増す | 4 | 3.62 |
| 静まり返る | 4 | 3.98 |
| 小屋 | 4 | 3.53 |
| 右 | 4 | 3.20 |
| 学ぶ | 4 | 3.35 |
| 共 | 4 | 2.85 |
| ピクリ | 4 | 4.13 |
| 刺刀 | 4 | 3.16 |
| 勢い | 4 | 2.99 |
| 良さそう | 4 | 3.46 |
| 結果 | 4 | 2.73 |
| 二兎 | 4 | 3.75 |
| 街道 | 4 | 3.32 |
| 上等 | 4 | 3.92 |
| もう少し | 4 | 3.00 |
| 心から | 4 | 3.54 |
| みたい | 4 | 2.65 |
| 町中 | 4 | 4.30 |
| 二日酔い | 4 | 4.40 |
| シワ | 4 | 4.50 |
| でもない | 4 | 2.85 |
| 蟹 | 4 | 3.81 |
| 美貌 | 4 | 3.72 |
| どんなに | 4 | 3.61 |
| 説明 | 4 | 2.63 |
| 迷子 | 4 | 4.07 |
| おー | 4 | 3.71 |
| 貰う | 4 | 2.51 |
| 興奮 | 4 | 3.38 |
| 美しさ | 4 | 3.72 |
| タオル | 4 | 3.85 |
| 不足 | 4 | 3.57 |
| 喜び | 4 | 3.37 |
| 古びる | 4 | 4.44 |
| 脇 | 4 | 3.52 |
| 在位 | 4 | 5.19 |
| 無理 | 4 | 2.63 |
| 布 | 4 | 3.21 |
| 手当て | 4 | 4.28 |
| 友 | 4 | 3.63 |
| 短い | 4 | 3.10 |
| 判る | 4 | 3.27 |
| 繁盛 | 4 | 4.52 |
| 外 | 4 | 2.73 |
| お部屋 | 4 | 4.13 |
| 構う | 4 | 3.29 |
| 迎える | 4 | 3.38 |
| 最後 | 4 | 2.63 |
| 付く | 4 | 2.78 |
Showing 901 - 1000 of 4,655 words