May all the men in this world become gay. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
つまようじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish all the men in this world would become gay" — An absurd wish was written on a tanzaku strip set up in a special space at the supermarket. "Why are you so twisted?" I hung a question on the tanzaku strip, and the next day, a reply came back. Planned to be completed in 3 parts total.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,634
Sentences 274
Characters 5,161
Unique Words 925
1-Occurrence Words 584
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 537
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.6
Word List (925 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 脳味噌 | 1 | 4.91 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 爽快感 | 1 | 4.99 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 期限付き | 1 | 5.51 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| では | 1 | 1.75 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 粗悪品 | 1 | 4.98 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| それは | 1 | 1.95 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 集い | 1 | 4.55 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| になると | 2 | 3.20 |
| た | 2 | 2.12 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 試しがない | 2 | 5.39 |
| なので | 2 | 2.48 |
| ものか | 2 | 3.30 |
| お | 2 | 2.11 |
| 得る | 2 | 2.82 |
| 労力 | 2 | 4.13 |
| 誤って | 2 | 4.38 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
Showing 501 - 600 of 925 words