The Commoner Girl Wants to Correct the Rainbow Villainess! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
兎炉（とろ） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I woke up in the world of an otome game. In the game, I was supposed to be an extremely arrogant villainess with a louder voice, greater pride, and more presence than anyone else, looking down on everything except herself. Apparently, I've become a commoner girl who is her childhood friend. She dies in every ending regardless of the protagonist's route—the only thing that changes is how tragically she dies. However, unlike in the game, she is kind to me, a commoner. Fond of her, I decide that I won't let her become a villainess, and if possible, I'll correct her loud voice! But gradually, something strange starts happening to her...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,508
Sentences 330
Characters 7,010
Unique Words 1,080
1-Occurrence Words 653
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,080 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 極 | 1 | 3.68 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 時間軸 | 1 | 4.79 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 絶頂 | 1 | 4.90 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| における | 1 | 3.46 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 一挙一動 | 1 | 5.04 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 受難 | 1 | 5.39 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
Showing 901 - 1000 of 1,080 words