The Commoner Girl Wants to Correct the Rainbow Villainess! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
兎炉（とろ） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I woke up in the world of an otome game. In the game, I was supposed to be an extremely arrogant villainess with a louder voice, greater pride, and more presence than anyone else, looking down on everything except herself. Apparently, I've become a commoner girl who is her childhood friend. She dies in every ending regardless of the protagonist's route—the only thing that changes is how tragically she dies. However, unlike in the game, she is kind to me, a commoner. Fond of her, I decide that I won't let her become a villainess, and if possible, I'll correct her loud voice! But gradually, something strange starts happening to her...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,508
Sentences 330
Characters 7,010
Unique Words 1,080
1-Occurrence Words 653
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,080 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| レズビアン | 1 | 6.31 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 行動方針 | 1 | 5.24 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| における | 1 | 3.46 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| とある | 1 | 3.37 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 受難 | 1 | 5.39 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 買い揃える | 1 | 5.70 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 極め付け | 1 | 5.57 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| ドア | 1 | 3.15 |
Showing 801 - 900 of 1,080 words