True Koihime†Musou: Beside the Overlord Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しぐ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If. There was a man who could stand beside the lonely tyrant king? If. That man was the tyrant king's childhood friend? A story of such a girl and young man in such an "if" world. ※Ichitou does not appear. There are personality changes and story changes due to the author's circumstances.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,453
Sentences 276
Characters 6,413
Unique Words 1,222
1-Occurrence Words 804
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 710
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 根 | 1 | 3.67 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 切迫 | 1 | 4.70 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| どこへともなく | 1 | 5.75 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 移住者 | 1 | 5.08 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 動員 | 1 | 4.17 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 今に始まった事じゃない | 1 | 6.05 |
| 取り立て | 1 | 4.79 |
| 道行く人 | 1 | 4.99 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 黒ずくめ | 1 | 4.52 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| において | 1 | 3.01 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 文句を付ける | 1 | 5.53 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 軍部 | 1 | 4.37 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 豪族 | 1 | 4.87 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
Showing 1101 - 1200 of 1,222 words